Cada generación tiene su
Romeo y Julieta. Los años cincuenta tenían a Tony y Maria haciendo clic con el
dedo en el Upper West Side, los noventa tenían a Leo y a una joven Carrie de
Homeland en un par de alas de ángel, y los noventa tenían tanto a Troy como a
Gabriella de High School Musical, y Sephy y Callum , los amantes cruzados de la
serie para jóvenes adultos de Malorie Blackman Noughts + Crosses.
Adaptada de la primera
de las cinco aclamadas novelas de Blackman, esta serie de seis partes de la BBC
trae el mundo de Sephy y Callum a la pantalla por primera vez. No es nuestro
mundo, sino una versión del mismo en la que la colonización de África por
Europa ocurrió a la inversa. Blackman imaginó una versión del Reino Unido
creada por la segregación racista siete siglos después de que el continente
Aprican invadiera Albion y esclavizara a su gente. Ahora, Albion se divide
entre una clase dominante de "Cruces" que controlan el poder, la
riqueza y la cultura del país, y una clase oprimida de "Noughts"
empobrecidos, algunos de los cuales pertenecen a un creciente movimiento de
resistencia.
Ese es el contexto de
esta versión de temática racial sobre la tragedia adolescente de Shakespeare.
Sephy Hadley, un Cross, se enamora de Callum McGregor, un Naught. Puede su amor
trascender el fanatismo o su llama se extinguirá por intolerancia?
La adaptación supera el
primer obstáculo al elegir a Jack Rowan (Peaky Blinders, Born To Kill) y al
recién llegado a las pantallas del Reino Unido Masali Baduza en los papeles
principales. Hermosos y comprensivos, hacen una pareja luminosa en la pantalla.
Y qué casa es. Fiel al
primer acto de Romeo y Julieta, el primer episodio gira en torno a una lujosa
fiesta en la que se encuentran los adolescentes. Es un alboroto sorprendente de
música, belleza, color y glamour que muestra cuán bueno es el mundo de Cross.
El diseñador de vestuario Dihantus Engelbrecht y compañía. Celebre los
patrones, formas y estampados africanos en cada toma, rindiendo homenaje a la
tradición y mostrando un estilo moderno. Esa misma celebración continúa durante
todo el diseño del Londres centrado en la Cruz, desde la gigantesca estatua en
el horizonte del Támesis en honor a la mujer africana hasta las modelos negras
en los anuncios de belleza y el idioma yoruba en los edificios públicos.
La escritora Lydia
Adetunji también ha prestado atención a las muchas formas sutiles en que las
personas pueden sentirse como otras. Cuando Sephy tiende a hacer un corte en la
mano de Callum en la fiesta, el yeso, por supuesto, coincide con el tono de su
piel y no con el de él. Cuando su novio alfa Lekan (Jonathan Akayi) intenta
humillar a Callum en la fiesta, pronuncia mal su nombre como Cay-lum, otro
recordatorio diario de dónde reside el poder y el estado. Después de todo, por
qué debería Lekan aprender a pronunciar un nombre Naught complicado y
extranjero?
El mundo se observa con
atención y se construye de manera convincente para hacer algunos puntos muy
bien: el racismo es real y sistémico y se basa en siglos de injusticia
geopolítica. Aquellos con poder rara vez son conscientes de su privilegio. La
opresión violenta genera aún más violencia ... A través de la historia de Sephy
y Callum, también existe la idea de que el amor y la comunidad son las únicas
formas de salir de la desigualdad. Mensajes importantes todos.
Sin embargo, los
mensajes importantes rara vez equivalen a un gran drama. Si bien hay mucho para
recomendar esta serie de construcción vibrante, hasta ahora sus personajes se
mantienen a intervalos demasiado regulares a lo largo de una línea recta de
buena a mala para ser realmente atractivos. Sus roles están demasiado
predefinidos y sus acciones son demasiado predecibles (por supuesto, Jude se
enamorará de la invectiva de Dorn, por supuesto que Lekan es un matón, por
supuesto que Dorn usaría al pobre Danny para encender el fósforo en la caja de
yesca de Albion. He visto versiones de todo esto antes).
Podría deberse a una
venta incorrecta. Al envejecer Sephy y Callum por unos años, Noughts + Crosses
espera ampliar su atractivo de adultos jóvenes a una audiencia en horario
estelar, pero la historia y su propósito (admirable y vital pero también
simplista y conspicuo) no han envejecido con ellos. Al igual que la otra
fantasía de la BBC His Dark Materials, se encuentra algo entre dos taburetes,
no del todo adulto joven, pero tampoco tan adulto como debe ser para las 9
p.m.en BBC One. El lanzamiento de iPlayer box-set justo después del episodio
uno se siente mejor.
Como parte del género de
ficción especulativa que busca explicar la severidad de las injusticias del
mundo real a los occidentales suponiendo que todo les estaba sucediendo a ellos
y no a otras personas (ver también: El cuento de la criada), es un drama
instructivo, y uno muy agradable Incluso si a veces no alcanza la sutileza o la
complejidad, su propósito de incitar a audiencias de todos los orígenes a
imaginarse en otra piel sigue siendo vital. Hay una razón por la que no podemos
dejar de volver a contar Romeo y Julieta; deprimentemente, su historia de
división que domina el amor nunca pierde relevancia.
